Spinning Thread vs. Spinning Tales: Agnon’s Spin on Desecrating Shabbat – Jewish Journal

Every Friday afternoon earlier than Shabbat, S.Y. Agnon would put together An indication To primarytain on his entrance door. Written in his iconic and virtually illegible Hebrew cursive script, the signal study: “Right here stays a Jew who observes Shabbat. Do not disturb his Shabbat.” 

Agnon was a religiously observant Jew for whom Shabbat was An important day of relaxation. He wa…….

Every Friday afternoon earlier than Shabbat, S.Y. Agnon would put together An indication To primarytain on his entrance door. Written in his iconic and virtually illegible Hebrew cursive script, the signal study: “Right here stays a Jew who observes Shabbat. Do not disturb his Shabbat.” 

Agnon was a religiously observant Jew for whom Shabbat was An important day of relaxation. He was additionally A very particular personal One which Did not love the “Shabbat tourism” that had developed Inside the Talpiyot neighborhood of Jerusalem the place he stayd, the place many would stroll to see his house And look at out and go to with The good Israeli author.

The signal by no means deterred the multitudes from making the Shabbat pilgrpicture to Talpiyot. Truly, every week somebody Amongst The numerous “Agnon pilgrims” would take the signal as a memento, forcing Agnon To write down one other one The subsequent Friday. 

But regardless of the signal, it’s additionally A properly acknowledged Incontrovertible actuality that Agnon did acquire many visitors to his house on Shabbat afternoons. This begs the question of what Agnon meant by “do not disturb his Shabbat”? If Agnon certainly acquired visitors on Shabbat, then what was The character of these visits? What was Agnon’s definition of “disturbing” Shabbat?

In 1931, simply two years after he settled into his new house in Talpiyot (the place he would stay for The Reprimaryder of his life), Agnon revealed Definitely one of his Strongest brief tales about Shabbat. One Website in size, the story is titled “Regarding People who Assemble in Laughter and Frivolousness.” The story begins:

There is A narrative A few sure woman who, on every Shabbat, after praying and studying from the Torah portion of the week, would sit alone in her house spinning thstudy, So as to not be Collectively with her neighbors partaking in idle issues, gossip and slander.

As quickly as it occurred that Moses our Grasp (Moshe Rabbenu) was taking a stroll on Shabbat. He Acquired here across the metropolis of the said woman, and he noticed the Shekhina (Divine Presence) relaxationing above one particular house [one factor solely Moses might acknowledge]. He entered The house And located A woman sitting at her spindle spinning thstudy.

He said to her: “My daughter, don’t You understand that right now is Shabbat?”

She said to him: “I do know that right now is Shabbat.”

He said to her: “And don’t You understand that it’s forbidden to work on Shabbat?”

She said: “I do Know it’s forbidden to work on Shabbat.”

He said to her: “Then why are you spinning thstudy?” [which is the Sixteenth of the 39 prohibited labors on Shabbat listed Inside the Mishnah]

She said: “And …….

Source: https://jewishjournal.com/commentary/opinion/343784/spinning-thread-vs-spinning-tales-agnons-spin-on-desecrating-shabbat/

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *